Bei Urs Dünner in Neuwilen brannte am 18. August die Lagerhalle nieder. Als wäre dies nicht genug, zerstörte elf Tage später ein Hagelzug einen Grossteil seiner Kulturen.

Schlimm betroffen sind zum Beispiel die Karotten. Der Hagel zerschlug das Rüeblilaub. «Ohne das Laub können wir die erntereifen Karotten mit unserem nach dem Brand übrig gebliebenen Klemmbandroder nicht aus der Erde ziehen», sagt Biobauer Urs Dünner. Der Kartoffelvollernter ist keine Alternative. Nun konnten sie einen Karottenvollernter aus der Pfalz, Deutschland, organisieren. Dieser hebt mit zwei Scharen wie ein Kartoffelroder die Karotten aus der Erde und transportiert sie schonend in den Bunker. Eine Ackerbaupauschale haben Dünners für die Kartoffeln abgeschlossen. Beim Gemüse seien die Prämien im Verhältnis zum Erlös sehr hoch.